KOMUNIKAT O DOROCZNYM WALNYM ZEBRANIU SPRAWOZDAWCZO-WYBORCZYM I PROCEDURACH WYBORCZYCH
POLSKO-SŁOWIAŃSKIEJ FEDERALNEJ
UNII KREDYTOWEJ*
Do Członków Polsko-Słowiańskiej
Federalnej Unii Kredytowej
Prosimy zapoznać się z poniższymi informacjami:
1. Roczne Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze P-SFUK odbędzie się w niedzielę, 20-go maja 2007 r. o godzinie 14: 00 w Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, New Jersey. Wyniki rocznych wyborów zostaną ogłoszone podczas tego zebrania.
2. Dnia 19-go lutego 2007 roku, Komisja Nominacyjna przekazała na ręce Małgorzaty Wadołowskiej, sekretarza Rady Dyrektorów P-SFUK, nominacje do udziału w wyborach. Komisja Nominacyjna została mianowana przez Krzysztofa Matyszczyka, przewodniczącego Rady Dyrektorów P-SFUK. W jej składzie znaleźli się przedstawiciele polskiego środowiska ze stanów New York i New Jersey: Joseph Biesiadecki, Myles Edwards, Andrzej Janczyk, Paweł Pachacz i Jolanta Sygnarowicz. Nominacje otrzymali następujący kandydaci (wymienieni w porządku alfabetycznym):
Frederick A. Czulada
Krzysztof Matyszczyk
Lech Poradowski
John L. Szałyga
3. Zgodnie z wymaganiami, karty do głosowania zostaną wysłane pocztą do wszystkich członków uprawnionych do głosowania w tegorocznych wyborach. Uprawnieni do głosowania są członkowie,którzy w dniu 15 marca 2007 r. byli właścicielami konta oszczędnościowego, i którzy w tym dniu mieli ukończone 18 lat. Dodatkowe osoby będące na kontach nie mogą głosować, chyba, że posiadają one własne konta. Każdy
z członków upoważniony jest do jednego głosu, bez względu na liczbę posiadanych kont.
4. Kandydaci, którzy nie zostali nominowani przez Komisję Nominacyjną, a chcieliby kandydować w wyborach, muszą złożyć petycję. Potencjalny kandydat na stanowisko dyrektora P-SFUK musi wyrazić zgodę na umieszczenie swojego imienia i nazwiska na karcie do głosowania oraz, w razie wyboru, przyjąć powierzoną mu funkcję.Ponadto kandydat musi być pełnoprawnym członkiem P-SFUK, wyrazić zgodę na weryfikację danych osobowych i historii kredytowej, oraz kwalifikować się do otrzymania wiążących gwarancji od firmy ubezpieczeniowej Unii Kredytowej. W celu uzyskania petycji,potencjalni kandydaci muszą zostać zarejestrowani w P-SFUK. Tylko oryginalne, otrzymane z P-SFUK petycje są ważne, kopie nie będą akceptowane. Zestawy petycji będą dostępne w oddziale P-SFUK przy 100 McGuinness Blvd., Brooklyn, NY i w Centrum Operacyjnym przy 9 Law Drive, w Fairfield, NJ. Kompletne petycje wraz
z innymi, wymaganymi dokumentami muszą zostać dostarczone do
P-SFUK nie później niż dogodz. 19:00, we wtorek, 10-go kwietnia 2007 r. do głównej siedziby przy 100 McGuinness Blvd., Brooklyn, NY. Statut
P-SFUK wymaga, aby petycja była podpisana przez minimum 500 uprawnionych członków.
1. Roczne Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze P-SFUK odbędzie się w niedzielę, 20-go maja 2007 r. o godzinie 14: 00 w Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, New Jersey. Wyniki rocznych wyborów zostaną ogłoszone podczas tego zebrania.
2. Dnia 19-go lutego 2007 roku, Komisja Nominacyjna przekazała na ręce Małgorzaty Wadołowskiej, sekretarza Rady Dyrektorów P-SFUK, nominacje do udziału w wyborach. Komisja Nominacyjna została mianowana przez Krzysztofa Matyszczyka, przewodniczącego Rady Dyrektorów P-SFUK. W jej składzie znaleźli się przedstawiciele polskiego środowiska ze stanów New York i New Jersey: Joseph Biesiadecki, Myles Edwards, Andrzej Janczyk, Paweł Pachacz i Jolanta Sygnarowicz. Nominacje otrzymali następujący kandydaci (wymienieni w porządku alfabetycznym):
Frederick A. Czulada
Krzysztof Matyszczyk
Lech Poradowski
John L. Szałyga
3. Zgodnie z wymaganiami, karty do głosowania zostaną wysłane pocztą do wszystkich członków uprawnionych do głosowania w tegorocznych wyborach. Uprawnieni do głosowania są członkowie,którzy w dniu 15 marca 2007 r. byli właścicielami konta oszczędnościowego, i którzy w tym dniu mieli ukończone 18 lat. Dodatkowe osoby będące na kontach nie mogą głosować, chyba, że posiadają one własne konta. Każdy
z członków upoważniony jest do jednego głosu, bez względu na liczbę posiadanych kont.
4. Kandydaci, którzy nie zostali nominowani przez Komisję Nominacyjną, a chcieliby kandydować w wyborach, muszą złożyć petycję. Potencjalny kandydat na stanowisko dyrektora P-SFUK musi wyrazić zgodę na umieszczenie swojego imienia i nazwiska na karcie do głosowania oraz, w razie wyboru, przyjąć powierzoną mu funkcję.Ponadto kandydat musi być pełnoprawnym członkiem P-SFUK, wyrazić zgodę na weryfikację danych osobowych i historii kredytowej, oraz kwalifikować się do otrzymania wiążących gwarancji od firmy ubezpieczeniowej Unii Kredytowej. W celu uzyskania petycji,potencjalni kandydaci muszą zostać zarejestrowani w P-SFUK. Tylko oryginalne, otrzymane z P-SFUK petycje są ważne, kopie nie będą akceptowane. Zestawy petycji będą dostępne w oddziale P-SFUK przy 100 McGuinness Blvd., Brooklyn, NY i w Centrum Operacyjnym przy 9 Law Drive, w Fairfield, NJ. Kompletne petycje wraz
z innymi, wymaganymi dokumentami muszą zostać dostarczone do
P-SFUK nie później niż dogodz. 19:00, we wtorek, 10-go kwietnia 2007 r. do głównej siedziby przy 100 McGuinness Blvd., Brooklyn, NY. Statut
P-SFUK wymaga, aby petycja była podpisana przez minimum 500 uprawnionych członków.
Jeżeli zostanie stwierdzone, że informacja wymagana od podpisującego petycję jest niepełna lub nieprawidłowa, podpis danej osoby zostanie unieważniony.
5. Lista wszystkich kandydatów startujących w wyborach zostanie wywieszona do dnia 15-go kwietnia 2007 w oddziałach P-SFUK. Karty do głosowania będą wysłane nie później, niż w piątek, 20-go kwietnia 2007 r. Firma nadzorująca przebieg wyborów musi otrzymać wypełnione karty do głosowania do wtorku, 15-go maja 2007 r., do godziny 23: 59 czasu wschodniego.
*Tłumaczenie na język polski zostało wykonane dla Państwa wygody i nie jest wiążące. Obowiązuje wersja w j. angielskim.
NOTY BIOGRAFICZNE
Frederick A. Czulada
Zatrudnienie: Przez ostatnich 11 lat pracuje jako niezależny makler giełdowy, arbitrażysta oraz „Hedger”.
Poprzednie zatrudnienie: Frederick Czulada posiada obszerne doświadczenie zawodowe w finansach, które przez 12 lat doskonalił jako inwestor i menedżer w Merrill Lynch; przez 8 lat zarządzał finansami dla kompleksu budynków mieszkalnych w EHE Management – firmie, której był współzałożycielem. Ponadto swoje umiejętności poszerzał prowadząc przez 5 lat analizy statystyczne dla firmy Bolt, Branek & Newman.
Wykształcenie: Jest absolwentem Georgetown University (USA), posiada stopień B. S. w dziedzinie chemii, a jego drugim kierunkiem była matematyka.
Doświadczenie w Radach Dyrektorów: Obecnie pełni funkcję dyrektora
P-SFUK. Jest przewodniczącym Komitetu Parady Pułaskiego, wiceprezesem ds. handlowych Polskiej Fundacji Kulturalnej w Clark, NJ, wiceprezesem Polish Children’s Heartline, a także członkiem Fundacji Kościuszkowskiej.
Krzysztof Matyszczyk
Zatrudnienie: Założyciel i prezes firmy Fidelity Tax Services & Insurance Brokerage Corp. na Greenpoincie, świadczącej usługi doradztwa podatkowego i ubezpieczeniowego dla Polonii od 1979 r. Posiada uznanie jako ekspert w zakresie finansów oraz prawa podatkowego.
Wykształcenie: Posiada stopień magistra historii Uniwersytetu Warszawskiego, podyplomowe studia na Columbia University School of International Affairs oraz biznesowe na Baruch College.
Licencjonowany broker ubezpieczeniowy. Od 1994 r. autoryzowany do reprezentowania przed Departamentem Skarbu (US Treasury Department).
Doświadczenie w Radach Dyrektorów: Obecnie pełni funkcję Przewodniczącego Rady Dyrektorów P-SFUK. Jest członkiem P-SFUK od 1980 r. W 1997 r. został wybrany do Rady Dyrektorów, gdzie pełnił szereg funkcji m.in. przewodniczącego rady i skarbnika.
Lech Poradowski
Zatrudnienie: Od wielu lat pracuje w firmie Roanwell Corporation w Nowym Jorku, obecnie na stanowisku Director of Engineering.
Poprzednie zatrudnienie: Po przyjeździe do Stanów Zjednoczonych pracował przez rok w biurze projektowym, po czym podejmował prace w swoim zawodzie jako inżynier. W swojej karierze zawodowej zajmował różne stanowiska kierownicze, nadzorując pracę kilkuset pracowników.
Wykształcenie: Absolwent Politechniki Warszawskiej, gdzie uzyskał tytuł magistra inżyniera.
Doświadczenie w Radach Dyrektorów: Od ponad 20-tu lat jest zaangażowany w działalność społeczną w środowisku polonijnym w Nowym Jorku. Jest członkiem P-SFUK od sześciu lat. Sprawuje funkcję Wice-Komandora Polskiego Klubu Żeglarskiego w NY. Jest również członkiem klubu Sheldrake Yacht Club w Westchester. Członek The John Smolenski Memorial Democratic Club na Greenpoincie oraz Westchester Pulaski Association.
Dr. John L. Szałyga
Zatrudnienie: Od 1992 roku, Dr. Szałyga jest zatrudniony w Brooklyn Hospital Center.Ponadto, zajmuje stanowisko Assistant Clinical Professor w Cornell Medical College, oraz stanowisko dyrektora medycznego w The Manhattan Avenue Health Center – ośrodka medycznego Brooklyn Hospital Center.
Poprzednie zatrudnienie: Poprzednio Dr. Szałyga zajmował stanowisko dyrektora Departament of Ambulatory Medicine w Long Island College Hospital,oraz stanowisko Medical Director Special Unit w Lutheran Medical Center, gdzie był odpowiedzialny za zarządzanie i koordynację usług klinicznych świadczonych w 28 zespołach należących do tej sieci.
Wykształcenie: Dr. Szałyga posiada dyplom BA w dziedzinie biologii
z uczelni Brooklyn College; tytuł lekarza medycyny z Wydziału Medycyny Uniwersytetu Jagiellońskiego, tytuł magistra administracji biznesowej MBA z Fairleigh Dickinson University. Ponadto posiada dyplom doradcy prawnego (paralegal) z uczelni Baruch College.
Doświadczenie w Radach Dyrektorów:Dr. Szałyga jest członkiem rady dyrektorów i byłym prezesem stowarzyszenia biznesmenów
i profesjonalistów Pulaski Association of Business and Professional Men. Od wielu lat jest członkiem rady dyrektorów Kongresu Polonii Amerykańskiej - oddziału na południowy Nowy Jork. Były członek rady dyrektor&ów i z-ca przewodniczącego rady dyrektorów Centrum Polsko-Słowiańskiego.
