Dotacje PSFCU
Zasady Przyznawania Dotacji oraz Innych Form Dofinansowania przez PSFCU
PSFCU wspiera finansowo wiele organizacji, przyznając im dotacje lub dokonując zakupu ich usług promocyjnych. Wnioski o dotacje rozpatrywane są przez Radę Dyrektorów PSFCU i Komisję Zarządu Unii, natomiast zakupem usług promocyjnych zajmuje się Dział Marketingu.
Czym różni się dotacja od zakupu usług promocyjnych?
Wniosek o dotację powinien w sposób jasny i precyzyjny określać cel dotacji i sposób, w jaki przyznane środki zostaną wykorzystane.
Oferty usług promocyjnych, kierowane do Działu Marketingu, powinny określać charakter promocji i zawierać szczegółowy opis tego, co zostanie wykonane na rzecz promocji Unii (np. umieszczenie logo na plakatach/ulotkach/reklamach, wystawienie baneru/ów PSFCU, zachęcenie obecnych do korzystania z usług Unii podczas imprezy, etc.) Oferta powinna także zawierać całościowy koszt proponowanych usług.
Ogólne zasady przyznawania dotacji
Organizacje ubiegające się o dotację Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej muszą posiadać konto w Naszej Unii.
Podania o dotacje powinny być składane w imieniu organizacji, na którą wydany został numer identyfikacji podatkowej (TIN).
Podania powinny być składane w języku angielskim ze względu na wymogi audytu.
P-SFUK udziela dotacji organizacjom, które spełniają następujące wymogi:
- muszą mieć status “not-for-profit” – IRS (501) C (3)
- są organizacjami sponsorującymi PSFCU
- są aktywnymi partnerami PSFCU, promującymi jej usługi
- służą bezpośrednio Członkom PSFCU
- działają na korzyść polsko-amerykańskiej i słowiańsko-amerykańskiej społeczności lub zajmują się wspieraniem działalności unii kredytowych
- które cieszą się dobrą reputacją i odpowiednią pozycją w swoim środowisku.
Ogólne zasady zakupu usług promocyjnych
Dział Marketingu P-SFUK prowadzi zakup usług promocyjnych, biorąc pod uwagę:
- możliwość dotarcia do znacznej liczby potencjalnych nowych Członków
- możliwość rozwijania współpracy z organizacjami, które bezpośrednio służą i przynoszą korzyści Członkom
- możliwość wsparcia spraw, które są szczególnie ważne dla Członków PSFCU i całej naszej społeczności, oraz takich, które znacząco wpływają na budowanie pozytywnego wizerunku PSFCU.
Gdzie należy kierować wnioski o dofinansowanie?
- Wnioski o dotacje powyżej $2,500, lub każde kolejne wnioski złożone przez konkretną organizację, a przekraczające w skali roku sumę $2,500, powinny być kierowane do:
PSFCU Board of Directors,
100 McGuinness Blvd.,
Brooklyn, NY 11222.
- Wnioski o dotacje poniżej $2,500 powinny być kierowane do:
PSFCU Management,
100 McGuinness Blvd.,
Brooklyn, NY 11222.
- Oferty usług promocyjnych powinny być kierowane do:
PSFCU Marketing Department,
9 Law Drive
Fairfield, NJ 07004
Przyznane dotacje za rok 2018
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/08/2018 |
| Academia Jana Pawla II, South Amboy, NJ | $ 5,000.00 |
| Action for Poland Copernicus Center, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Adam Mickiewicz Polish School, Palos Park, IL | $ 2,100.00 |
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL | $ 2,500.00 |
| America's Credit Union Museum, Manchester, NH | $ 1,000.00 |
| Central of Polish Organizations, Passaic, NJ | $ 500.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 3,000.00 |
| Cholewinski Polish School, Inc., Chicago, IL | $ 3,500.00 |
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY | $ 2,000.00 |
| Corpus Christi Parish, Glendale Heights, IL | $ 250.00 |
| Cracovia Club, Inc., Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Divine Mercy Polish Mission, Lombard, IL | $ 1,000.00 |
| Educational Polish Corporation, Long Valley, NJ | $ 1,000.00 |
| Emilia Plater Polish School, Schaumburg, IL | $ 1,000.00 |
| Fr. Kordecki Polish Suppl. School, New York, NY | $ 1,140.00 |
| Gen. Pulaski Memorial Parade Committee, Staten Island, NY | $ 30,000.00 |
| Gen. W. Anders Polish Language School, Arlington Hts., IL | $ 1,500.00 |
| Hejnal Singing Society #323-PSAA, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Henryk Sienkiewicz Polish S. School, Brooklyn, NY | $ 4,000.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 2,500.00 |
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ | $ 500.00 |
| Holy Trinity Church, Helmetta, NJ | $ 3,000.00 |
| Holy Trinity Ukrainian Catholic Church, Staten Island, NY | $ 3,000.00 |
| Jana Sabaly Kolo, Inc., Clifton, NJ | $ 500.00 |
| John Paul II Foundation of New Jersey Inc., Ringwood, NJ | $ 2,000.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School, Lake Hiawatha, NJ | $ 2,500.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 6,000.00 |
| Juliusz Slowacki Polish Supplementary School, Wheeling, IL | $ 500.00 |
| Most Sacred Heart Polish School, Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| National Shrine of Our Lady of Czestochowa, Doylestown, PA | $ 30,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 4,500.00 |
| Nicolaus Copernicus School of Polish Language, Niles, IL | $ 1,000.00 |
| Nowodworski Foundation, Purdys, NY | $ 7,000.00 |
| Oginski Male Choir, Hempstead, NY | $ 3,000.00 |
| Paderewski School of Polish Language St. Isaac Jogues Parish, Niles, IL | $ 1,000.00 |
| Patron Polish-American Educational Association, Clifton, NJ | $ 1,000.00 |
| Pilsudski Institute of America, Brooklyn, NY | $ 10,500.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., Brooklyn, N.Y. | $ 7,000.00 |
| Polish American Cultural Center Museum, Philadelphia, PA | $ 7,500.00 |
| Polish American Heritage League, Union, NJ | $ 5,000.00 |
| Polish American Humanistic Academy, Schaumburg, IL | $ 1,000.00 |
| Polish American Museum, Port Washington, NY | $ 10,000.00 |
| Polish American Soccer Association, Norwalk, CT | $ 2,500.00 |
| Polish Assistance Inc., New York, NY | $ 1,500.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 4,400.00 |
| Polish Falcons of America Nest #946, Piscataway, NJ | $ 2,000.00 |
| Polish Heritage Council of North America Inc., Glendale, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Highlanders Alliance of America, Chicago, IL | $ 1,500.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 2,000.00 |
| Polish Learning Center Ogniwo, Inc. Yardley, PA | $ 2,500.00 |
| Polish Sailing Club, Hillsborough, NJ | $ 2,500.00 |
| Polish School at St. Hedwig Parish, Trenton, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish School Jan Matejko, Round Lake, IL | $ 750.00 |
| Polish School of Casimir the Great, Inc., Oland Hills, IL | $ 1,000.00 |
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ | $ 500.00 |
| Polish Scouting Organization -ZHP, Inc., Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Polish Singers Alliance of America, District Seven, Lyndhurst, NJ | $ 2,500.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 12,000.00 |
| Polish Suppl. School in Plainfield, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Suppl. School of M. Konopnicka-Newel Str., Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Polish Teachers Association in America, Inc., Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., New York, NY | $ 2,000.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 3,000.00 |
| Polonia Society of Korona, Fla, Inc., Palm Coast, FL | $ 2,500.00 |
| Polska Szkola Dokszt. im. W. Reymonta, Bayonne, NJ | $ 500.00 |
| Polska Szkola Dokszt. przy parafii M.B. Czestochowskiej i Sw.Kazimierza, Brooklyn, NY | $ 2,045.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. Henryka Sienkiewicza, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca Marii Sklodowskiej-Curie, Irvington, NJ | $ 2,000.00 |
| Polska Szkola Sobotnia przy Parafii Swietych Cyryla i Metodego, Brooklyn, NY | $ 7,000.00 |
| POMOC, Inc., Ridgewood, NY | $ 5,000.00 |
| Sacred Heart of Jesus Church, Irvington, NJ | $ 5,000.00 |
| Saint Blasé Polish Catholic School, Summit, IL | $ 5,000.00 |
| Saint John Kanty R. C. Church, Clifton, NJ | $ 500.00 |
| Saint John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Saint Ladislaus Polish School of Long Island, Inc., Brooklyn, NY | $ 1,950.00 |
| Smolensk Disaster Commemoration Committee, Bensalem, PA | $ 15,000.00 |
| Society of Polish American Travel Agents, South River, NJ | $ 3,000.00 |
| Sounds and Notes Foundation, Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| St. Albert Chmielowski Polish Catholic School, Chicago, IL | $ 500.00 |
| St. Casimir Polish Saturday School, Newark, NJ | $ 2,000.00 |
| St. Frances De Chantal Church, Brooklyn, NY | $ 5,000.00 |
| St. John Paul II Polish School, Lemont, IL | $ 1,000.00 |
| St. Joseph Roman Catholic Church, Passaic, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church, Staten Island, NY | $ 5,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church-Polska Szkola im.J.Pawla II, Staten Island, NY | $ 1,500.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 10,000.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 5,000.00 |
| Stal Mielec New York Inc., Staten Island, NY | $ 2,500.00 |
| Stowarzyszenie Pamiec, Trenton, NJ | $ 1,500.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 2,500.00 |
| Sylwester Gawel Judo Club, Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Szkola Jezyka Polskiego Im.Jana Kantego, Philadelphia, PA | $ 500.00 |
| Tatra Mountain Cultural Foundation, Summit, IL | $ 5,000.00 |
| The Kosciuszko Foundation Inc., New York, NY | $ 10,000.00 |
| The Polish Museum of America, Chicago, IL | $ 10,000.00 |
| The Polish-Slovak Apostolate of the Archdiocese of Newark, Newark, NJ | $ 5,000.00 |
| The Pulaski Cadets, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Totus Tuus Foundation, Chicago, IL | $ 2,500.00 |
| United Poles in America Enterprises, Inc., Perth Amboy, NJ | $ 500.00 |
| Zbigniew Herbert School of Polish L.&C., Palos Heights, IL | $ 1,000.00 |
| Razem | $364,135 |
Przyznane dotacje za rok 2017
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/12/2017 |
| Action for Poland Copernicus Center, Chicago, IL | $ 750.00 |
| Adam Mickiewicz Polish School, Palos Park, IL | $ 1,000.00 |
| Akademia Jana Pawla II, South Amboy, NJ | $ 3,000.00 |
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL | $ 3,500.00 |
| American Public Television Boston, MA | $ 10,001.00 |
| Aria Chorus # 303, Wallington, NJ | $ 1,000.00 |
| Centennial Gun & Bow Club, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Central of Polish Organizations, Passaic, NJ | $ 1,000.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 3,000.00 |
| Chor Angelus, Inc., Brooklyn, NY | $ 2,500.00 |
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY | $ 12,287.50 |
| Church of the Sacred Heart, Rochelle Park, NJ | $ 2,000.00 |
| Cracovia Club, Inc., Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Emilia Plater Polish School, Schaumburg, IL | $ 1,000.00 |
| Fairfield Police Foundation, Fairfield, NJ | $ 250.00 |
| FC Gwardia PLNY, Inc., Gwardia, NY | $ 1,500.00 |
| Fryderyk Chopin Choir, Chicago, IL | $ 2,500.00 |
| Fryderyk Chopin Polish School in Palatine & Buffalo Grove, Hoffman Estates, IL | $ 750.00 |
| Gen. Pulaski Memorial Parade Committee of St. Theresa, Linden, NJ | $ 2,500.00 |
| Gen. Pulaski Memorial Parade Committee, Staten Island, NY | $ 30,000.00 |
| Hejnal Singing Society # 323-PSAA, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Henryk Sienkiewicz Polish S. School, Brooklyn, NY | $ 2,500.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 5,000.00 |
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ | $ 500.00 |
| Holy Trinity Church, Helmetta, NJ | $ 4,000.00 |
| Jana Sabaly Kolo, Inc | $ 500.00 |
| John Paul II Foundation - New Jersey Chapter, Ringwood, NJ | $ 2,000.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School of Maspeth, Great Neck, NY | $ 500.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School of Poconos, East Stroudsburg, PA | $ 4,650.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School, Lake Hiawatha, NJ | $ 2,000.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 6,700.00 |
| Jozef Pilsudski Polish Supplementary School of NJ, Union City, NJ | $ 1,000.00 |
| Jutrzenka # 226-PSAA, Brooklyn, NY | $ 400.00 |
| Maria Konopnicka School of Polish Language, Cornwall, NY | $ 5,500.00 |
| Most Sacred Heart Polish School, Wallington, NJ | $ 2,000.00 |
| Most Sacred Heart R.C. Church, Wallington ,NJ | $ 500.00 |
| Nat. Shrine of Our Lady of Chestochowa, Doylestown, PA | $ 10,000.00 |
| National Credit Union Foundation for Tropical Storm Harvey / CU Aid | $ 2,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 7,000.00 |
| Nicholas Copernicus Polish School Inc., Mahwah, NJ | $ 2,500.00 |
| Nowodworski Foundation, Purdys, NY | $ 12,000.00 |
| Our Lady of Consolation R.C. Church, Brooklyn, NY | $ 5,000.00 |
| Our Lady of Czestochowa & St. Casimir Polish Supl. School, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| Our Lady of Czestochowa Polish School, Harrison, NJ | $ 500.00 |
| Pilsudski Institute of America, Brooklyn, NY | $ 12,000.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., Brooklyn, NY | $ 11,500.00 |
| Polish American Congress Long Island Division, Floral Park, NY | $ 1,000.00 |
| Polish American Congress, Inc, N.J. Division | $ 2,000.00 |
| Polish American Cultural Center Museum, Philadelphia, PA | $ 4,000.00 |
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish American Heritage League, New Providence, NJ | $ 5,000.00 |
| Polish American Museum, Port Washington, NY | $ 3,000.00 |
| Polish American Youth, Inc. | $ 3,000.00 |
| Polish Army Veterans. Association of America Inc., New York, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Assistance Inc., New York, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Consular School Parents Association, Brooklyn, NY | $ 2,700.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 4,250.00 |
| Polish Gift of Life, Inc., Alberston, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Highlanders Alliance of America, Chicago, IL | $ 5,000.00 |
| Polish Highlanders Dancing School, Burbank, IL | $ 300.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 3,250.00 |
| Polish Learning Center Ogniwo, Inc., Trenton, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish National Home of Glen Cove, Glen Cove, NY | $ 5,000.00 |
| Polish National Home, Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Polish People's Home-Cracovia Manor, Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Polish School at Lombard, Addison, IL | $ 1,500.00 |
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Scouting Organization ZHP, Inc. Brooklyn, NY | $ 4,500.00 |
| Polish Scouting Organization ZHP, Inc. Clark, NJ | $ 5,000.00 |
| Polish Singers Alliance of America, District Seven, Lyndhurst, NJ | $ 2,500.00 |
| Polish Student Organization, New York, NY | $ 1,500.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, NY | $ 7,000.00 |
| Polish Suppl. School of M. Konopnicka-Newel Str., Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Polish Suppl. School W. Reymont, Bayonne, NJ | $ 2,500.00 |
| Polish Teachers Association in America, Inc., Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., New York, NY | $ 2,000.00 |
| Polonia NY Soccer Club, Brooklyn, NY | $ 2,400.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 5,000.00 |
| Polska Sobotnia Szkola im. Jana Kochanowskiego, Chicago, IL | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Dokszt. przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Brooklyn, NY | $ 2,500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. Henryka Sienkiewicza, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 6,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. A.Janty-Polczynskiego, Lakewood, NJ | $ 750.00 |
| Polska Szkola im. Mikolaja Kopernika w Mahwah, NJ | $ 2,000.00 |
| POMOC, Inc., Ridgewood, NY | $ 3,000.00 |
| Pulaski Day Parade Committee of Staten Island, Inc., Staten Island, NY | $ 5,000.00 |
| Radio Maryja, Chicago, IL | $ 4,000.00 |
| Sacred Heart of Jesus Church, Irvington, NJ | $ 2,600.00 |
| Saint Blasé Polish Catholic School, Summit, IL | $ 1,000.00 |
| Saint John Kanty R. C. Church, Clifton, NJ | $ 1,500.00 |
| Saint John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Saint Ladislaus Polish School of Long Island, Inc. Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Saint Stanislaus B&M Church, New York, NY | $ 20,000.00 |
| Salvatorian Fathers Our Lady of Chestochowa, Merrillville, IN | $ 5,000.00 |
| Semper Fidelis, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Smolensk Disaster Commemoration Committee, Bensalem, PA | $ 16,000.00 |
| Society of Polish American Travel Agents, South River, NJ | $ 2,000.00 |
| St. Bernard of Clairvaux & St. Stanislaus Church, Plainfield, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Casimir Polish Saturday School, Newark, NJ | $ 2,500.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 10,000.00 |
| St. Ferdinand Polish School, Chicago, IL | $ 2,500.00 |
| St. Maksymilian M.Kolbe, Polish School, Riverhead, NY | $ 1,500.00 |
| St. Philip the Apostle Church c/o St. Joseph's Convent, Woodbridge NJ | $ 2,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church-Polska Szkola im.J.Pawla II, Staten Island, NY | $ 2,500.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 7,300.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 1,500.00 |
| St. Vincent De Paul Pro-Life Homeless, Inc., Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Stal Mielec New York Inc., Staten Island, NY | $ 1,500.00 |
| Stowarzyszenie Pamiec, Trenton, NJ | $ 500.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 1,000.00 |
| The Catholic Church of St. Hedwig, Trenton, NJ | $ 950.00 |
| The Chicago Chopin Society, Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| The Institute of World Politics, Washington DC | $ 150,000.00 |
| The J. Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY | $ 5,550.00 |
| The Kosciuszko Foundation Inc., New York, NY | $ 11,000.00 |
| The Polish-Slovak Apostolate of the Archdiocese of Newark, NJ | $ 2,000.00 |
| The Pulaski Cadets, Perth Amboy, NJ | $ 500.00 |
| Totus Tuus Foundation, Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| United Poles in America Enterprises, Inc., Perth Amboy, NJ | $ 1,500.00 |
| Unknown Biker's MC, Inc. Brooklyn, NY | $ 900.00 |
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ | $ 2,500.00 |
| We See You Foundation, Inc., Smallwood, NY | $ 500.00 |
| World Council of Credit Unions, Inc., Madison, WI | $ 2,500.00 |
| Z.Herbert Polish Supplementary School of Long Island, Lindenhurst, NY | $ 1,500.00 |
| Zbigniew Herbert School of Polish L.&C., Palos Heights, IL | $ 1,000.00 |
| Razem | $579,239 |
Przyznane dotacje za rok 2016
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/12/2016 |
| Adam Mickiewicz Polish School, Palos Park, IL | $ 500.00 |
| Akademia Jana Pawla II, South Amboy, NJ | $ 3,000.00 |
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL | $ 10,000.00 |
| American Polish Advisory Council, Washington, DC | $ 1,750.00 |
| American Polish Council of Long Island, Inc. Hempstead, NY | $ 500.00 |
| Aria Chorus # 303, Wallington, NJ | $ 1,000.00 |
| Centennial Gun & Bow Club, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 2,500.00 |
| Cholewinski Polish School, Inc. Chicago, IL | $ 500.00 |
| Chor Angelus, Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Church of the Sacred Heart, Rochelle Park, NJ | $ 2,500.00 |
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY | $ 11,000.00 |
| Dobra Polska Szkola, Ridgewood, NY | $ 750.00 |
| Emilia Plater Polish School, Schaumburg, IL | $ 500.00 |
| Feliks Konarski Polish Language School, Des Plaines, IL | $ 500.00 |
| Forest Park Soccer, Woodhaven, NY | $ 2,000.00 |
| Friends of Saint John Paul II "Be not Afraid", Linden, NJ | $ 2,000.00 |
| Gen. Pulaski Memorial Parade Committee, Staten Island, NY | $ 35,000.00 |
| Greenpoint YMCA, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Hejnal Singing Society # 323-PSAA, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 1,500.00 |
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ | $ 500.00 |
| Holy Trinity Church, Helmetta, NJ | $ 500.00 |
| Jana Sabaly Kolo, Inc., Clifton, NJ | $ 500.00 |
| John Paul II Foundation - New Jersey Chapter, Ringwood, NJ | $ 1,000.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School of Poconos, East Stroudsburg, PA | $ 1,500.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School, Lake Hiawatha, NJ | $ 1,000.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 3,600.00 |
| Jozef Pilsudski Polish Supplementary School of NJ, Union City, NJ | $ 2,000.00 |
| Jutrzenka # 226-PSAA, Brooklyn, NY | $ 300.00 |
| Katyn Forest Massacre Memorial Committee, Inc. Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Komitet Obchodow 1050 Rocznicy Chrztu Polski, Merrilville, IN | $ 1,500.00 |
| Missionary Sisters of Christ the King for Polonia, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Most Sacred Heart Polish School, Wallington, NJ | $ 2,000.00 |
| Music Education Center - Sporek Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Nat'l Shrine of Our Lady of Czestochowa, Doylestown, PA | $ 10,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 10,400.00 |
| Nowodworski Foundation, Purdys, NY | $ 7,000.00 |
| Our Lady of Czestochowa Polish School, Harrison, NJ | $ 500.00 |
| Pilsudski Institute of America, New York, NY | $ 8,000.00 |
| Polish American Museum, Port Washington, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Army Veterans of America, Post #36, Clifton, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Army Vets. Ass'n of America Inc., New York, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Assistance, Inc (Polska Bratnia Pomoc), New York, NY | $ 500.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 7,000.00 |
| Polish Dance School Maki, Columbus, NJ | $ 2,000.00 |
| Polish Falcons of America Nest #946, Piscataway, NJ | $ 2,500.00 |
| Polish Gift Of Life, Inc., Alberston, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 2,000.00 |
| Polish People's Home-Cracovia Manor, Wallington, NJ | $ 5,000.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., Brooklyn, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Scouting Organization ZHP, Inc. Clark, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Scouting Organization-ZHP, Inc. Brooklyn, NY | $ 4,000.00 |
| Polish School of Casimir the Great, Inc., Oland Hills, IL | $ 2,000.00 |
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ | $ 500.00 |
| Polish Singers Alliance of America, District Seven, Forest Hills, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Singers Alliance of America, District Seven, Lyndhurst, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Student Organization, New York, NY | $ 1,200.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 15,000.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., NY | $ 5,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. Henryka Sienkiewicza Brooklyn, NY | $ 3,000.00 |
| Polska Szkola Dokszt. przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Bklyn, NY | $ 1,500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.A.Janty-Polczynskiego, Lakewood, NJ | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im. Kazimierza Pulaskiego, Garfield, NJ | $ 500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 4,600.00 |
| Polska Szkola im. Kazimierza Wielkiego, Burbank, IL | $ 500.00 |
| Polska Szkola im. Mikolaja Kopernika, Mahwah, NJ | $ 2,000.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 1,000.00 |
| Polonia Society of Korona, Fla, Inc., Palm Coast, FL | $ 2,499.00 |
| Polonia Technica, New York, NY | $ 7,000.00 |
| POMOC, Ridgewood, NJ | $ 10,000.00 |
| Pulaski Day Parade Committee of Staten Island, Inc., Staten Island, NY | $ 2,000.00 |
| Radio Maryja, Chicago, IL | $ 2,500.00 |
| Sacred Heart of Jesus Church, Irvington, NJ | $ 2,000.00 |
| Saint John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Salvatorian Fathers Our Lady of Chestochowa, Merrillville, IN | $ 5,000.00 |
| Semper Fidelis, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Society of Polish American Travel Agents, South River, NJ | $ 7,000.00 |
| Smolensk Disaster Commemoration Committee, Bensalem, PA | $ 15,000.00 |
| Stal Mielec, New York, NY | $ 500.00 |
| St. Bernard of Clairvaux & St. Stanislaus Church, Plainfield, NJ | $ 1,750.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 10,000.00 |
| St. Joseph Roman Catholic Church, Hackensack, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Joseph Roman Catholic Church, Passaic, NJ | $ 5,000.00 |
| St. Michael's Polish School, Lyndhurst, NJ | $ 500.00 |
| St.Philip the Apostle Church, Clifton, NJ | $ 500.00 |
| St. Philip the Apostle Church c/o St.Joseph's Convent, Woodbridge, NJ | $ 1,500.00 |
| St. Vincent De Paul Pro-Life Homeless, Inc., Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church-Polska Szkola im.J.Pawla II, Staten Island, NY | $ 3,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 20,000.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 1,000.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 1,000.00 |
| Sylwester Gawel Judo Club, Richmond Hill, NY | $ 5,000.00 |
| The Institute of World Politics, Washington DC | $ 100,000.00 |
| The J. Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY | $ 850.00 |
| The Maria Sklodowska Curie P.W.Assoc., Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| The Polish-Slovak Apostolate of the Archdiocese of Newark, NJ | $ 1,000.00 |
| The Pulaski Cadets, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| The SSG Michael Ollis Freedon Foundation, Staten Island, NY | $ 2,000.00 |
| The Salvatorian Fathers, Verona, NJ | $ 1,000.00 |
| United Poles in America Enterprises, Inc. Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ | $ 2,500.00 |
| World Council of Credit Unions, Inc., Madison, WI | $ 2,500.00 |
| Zespol Goralski "Siumni" w Chicago, Oak Loan, IL | $ 2,000.00 |
| Razem | $440,699 |
Przyznane dotacje za rok 2015
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/12/2015 |
| Adam Mickiewicz Polish School, Palos Park, IL | $ 250.00 |
| Akademia Jana Pawla II, South Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| American Polish Advisory Council, Washington, DC | $ 1,500.00 |
| American Polish Council of Long Island, Inc. Hempstead, NY | $ 250.00 |
| Aria Chorus # 303, Wallington, NJ | $ 1,000.00 |
| Cancer Research Institute | $ 200.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 1,000.00 |
| Chor Angelus, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| FC Gwardia PLNY, Inc-Gwardia NY | $ 1,500.00 |
| Forest Park Soccer, Woodhaven, NY | $ 1,500.00 |
| Gen. Pulaski Memor. Parade Committee, Brooklyn, NY | $ 30,000.00 |
| Henryk Sienkiewicz Polish S. School, Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 1,500.00 |
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ | $ 1,000.00 |
| Jan Karski Polish School, Bridgeview, IL | $ 1,000.00 |
| John Paul II Foundation - New Jersey Chapter, Ringwood, NJ | $ 1,000.00 |
| John Paul II Polish Supplementary School of Poconos, East Stroudsburg, PA | $ 1,500.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 5,500.00 |
| Most Sacred Heart R.C. Church, Wallington ,NJ | $ 750.00 |
| Most Sacred Heart Polish School, Wallington, NJ | $ 750.00 |
| NAFCU, Arlington, VA | $ 500.00 |
| National Shrine of Our Lady of Czestochowa | $ 10,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 3,500.00 |
| Nicolaus Copernicus School of Polish Language, Niles, IL | $ 300.00 |
| Nowodworski Foundation, Purdys, NY | $ 3,000.00 |
| PBS/ Alex Storozynski | $ 10,000.00 |
| Pilsudski Institute of America, New York, NY | $ 6,000.00 |
| Polish American Club of North Jersey, Inc., Paramus, NJ | $ 750.00 |
| Polish American Congress Long Island Division, Floral Park, NY | $ 2,000.00 |
| Polish American Congress, Inc, N.J. Division | $ 1,500.00 |
| Polish American Cultural Center Museum, Philadelphia, PA | $ 500.00 |
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY | $ 8,500.00 |
| Polish Army Vets. Ass'n of A. Inc., New York, NY | $ 2,500.00 |
| Polish Army Veterans of America, Post #36, Clifton, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Assistance Inc., NY | $ 500.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 7,400.00 |
| Polish Falcons of America Nest #946, Piscataway, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Gift Of Life, Inc., Alberston, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Highlanders Alliance of North America, Chicago, IL | $ 6,000.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Learning Center Ogniwo, Inc. Yardley, PA | $ 1,564.00 |
| Polish National Home, Brooklyn, NY | $ 2,250.00 |
| Polish Sailing Club of NY, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Brooklyn, NY | $ 3,500.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Clark, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Singers Alliance of America | $ 1,000.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., N.Y. | $ 3,000.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Suppl. School Kazimierz Pulaski, South Hackensack, NJ | $ 500.00 |
| Polish Suppl. School of M. Konopnicka-Newel Str., Brooklyn, NY | $ 250.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., New York, NY | $ 4,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 3,500.00 |
| Polska Szkola przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| Polska Sobotnia Szkola im.Jana Kochanowskiego, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Polska Szkola Sobotnia przy Parafii Swietych Cyryla I Metodego, Brooklyn, NY | $ 5,000.00 |
| Polonia for Kids, Lawrence Township, NJ | $ 750.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 2,000.00 |
| P.O.M.O.C. Inc., Ridgewood, NY | $ 4,000.00 |
| Ridgewood YMCA, Ridgewood, NY | $ 1,000.00 |
| Sacred Heart of Jesus Church, Irvington, NJ | $ 550.00 |
| Saint John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Saint Joseph's Parish, Poughkeepsie, NY | $ 1,000.00 |
| SC Polonia Wallington, Wallington, NJ | $ 500.00 |
| Semper Fidelis, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Smolensk Disaster Commemoration Committee, Bensalem, PA | $ 7,000.00 |
| St. Albert Chmielowski Polish Catholic School, Chicago, IL | $ 1,000.00 |
| St. Bernard of Clairvaux & St. Stanislaus Church, Plainfield, NJ | $ 750.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 1,300.00 |
| St. Joseph Roman Catholic Church, Passaic, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church-Polska Szkola im.J.Pawla II, Staten Island, NY | $ 1,500.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 6,000.00 |
| St. Philip the Apostle Church Religious Education, Saddle Brook, NJ | $ 1,500.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 500.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 2,000.00 |
| Sylwester Gawel Judo Club | $ 1,000.00 |
| Szkola Jezyka I Kultury Polskiej im. Z. H., Palos Heights, IL | $ 500.00 |
| Tatra Mountain Cultural Foundation, Justice, IL | $ 500.00 |
| The Catholic Church of St. Hedwig, Trenton, NJ | $ 589.00 |
| The Institute of World Politics, Washington DC | $ 100,000.00 |
| The J. Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY | $ 4,490.00 |
| The Maria Sklodowska Curie P.W.Assoc., Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| The Polish-Slovak Apostolate of the Archdiocese of Newark, NJ | $ 1,500.00 |
| Tomasz Magierski | $ 1,000.00 |
| Totus Tuus Foundation, Chicago, IL | $ 2,000.00 |
| Unknown Biker's MC, Inc. Brooklyn NY | $ 1,000.00 |
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ | $ 2,500.00 |
| World Council of Credit Unions, Inc., Madison, WI | $ 2,500.00 |
| Razem | $315,143 |
Przyznane dotacje za rok 2014
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/12/2014 |
| Akademia Jana Pawla II, South Amboy, NJ | $ 500.00 |
| Aria Chorus # 303, Wallington, NJ | $ 500.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 4,000.00 |
| Chor Angelus, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Jozef Pilsudski Polish Supplementary School of NJ, Union City, NJ | $ 1,000.00 |
| Forest Park Soccer, Woodhaven, NY | $ 1,000.00 |
| Friends of Cracow Society, Chicago, IL | $ 250.00 |
| Garfield Policemen's Benevolent Association, Inc - Local No.46 | $ 100.00 |
| Gen. Pulaski Memor. Parade Committee, Brooklyn, NY | $ 30,000.00 |
| Hejnal Singing Society #323-PSAA, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 1,500.00 |
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ | $ 1,000.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 5,000.00 |
| Maspeth Chamber of Commerce, NY | $ 100.00 |
| MSH Home & School Organization, Wallington, NJ | $ 200.00 |
| NAFCU, Arlington, VA | $ 500.00 |
| Nat. Shrine of Our Lady of Chestochowa, Doylestown, PA | $ 8,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 2,000.00 |
| Oginski Male Choir, Hempstead, NY | $ 1,000.00 |
| Our Lady of Czestochowa Polish School, Harrison, NJ | $ 500.00 |
| Patron Polish-American Educational Association, Clifton, NJ | $ 750.00 |
| Pilsudski Institute of America, New York, NY | $ 6,000.00 |
| P.O.M.O.C. Inc., Ridgewood, NY | $ 18,400.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.A.Janty-Polczynskiego, Lakewood, NJ | $ 500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Henryka Sienkiewicza, Brooklyn, NY | $ 2,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 3,000.00 |
| Polska Szkola przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Bklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola im.J.Matejki, N.Barrington, IL | $ 750.00 |
| Polska Szkola Im. Jana Pawla II, Staten Island, NY | $ 440.00 |
| Polska Szkola im. Swietego Stanislawa Kostki, Wallington, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish American Cultural Center Museum, Philadelphia, PA | $ 500.00 |
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish American Heritage Club of Mahopac, Baldwin Place, NY | $ 1,000.00 |
| Polish American Museum, Port Washington, NY | $ 500.00 |
| Polish-American Photographic Club, Inc., New York, NY | $ 500.00 |
| Polish American Teachers Association, New York, NY | $ 850.00 |
| Polish American Youth, Inc., Brooklyn NY | $ 1,500.00 |
| Polish Assistance Inc., NY | $ 2,000.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 10,000.00 |
| Polish Gift Of Life, Inc., Alberston, NY | $ 500.00 |
| Polish Highlanders Alliance of North America, Chicago, IL | $ 3,000.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Sailing Club of NY, Hillsborough, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Brooklyn, NY | $ 4,500.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Clark, NJ | $ 1,500.00 |
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ | $ 250.00 |
| Polish Singers Alliance of America | $ 1,000.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., N.Y. | $ 1,000.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 5,000.00 |
| Polish Suppl. School W. Reymont, Bayonne, NJ | $ 900.00 |
| Polish Teachers Assoc. in America, Inc., Downers Grove, IL | $ 1,000.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., New York, NY | $ 1,000.00 |
| Polonia for Kids, Lawrence Township, NJ | $ 500.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 1,000.00 |
| Radio Maryja, Chicago, IL | $ 7,500.00 |
| Rutgers Polish Club, New Brunswick, NJ | $ 500.00 |
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY | $ 4,600.00 |
| Saint John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| Saint Joseph's Parish, Poughkeepsie, NY | $ 1,000.00 |
| Society of Polish American Travel Agents, South River, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Adalbert R.C. Church, Elmhurst, NY | $ 500.00 |
| St. Bernard of Clairvaux & St. Stanislaus Church, Plainfield, NJ | $ 750.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Josephs Church School of Polish Language, Poughkeepsie, NY | $ 2,500.00 |
| St. Matthias R.C. Church, Ridgewood, NY | $ 400.00 |
| St. Michael's Polish School, Lyndhurst, NJ | $ 250.00 |
| St. Philip the Apostle Church Religious Education, Saddle Brook, NJ | $ 1,500.00 |
| St. Stanislaus Bishop Martyr R.C. Church, Newark, NJ | $ 2,000.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church, Staten Island, NY | $ 1,500.00 |
| Stal Mielec, New York, NY | $ 500.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 1,000.00 |
| The Institute of World Politics, Washington, DC | $ 50,000.00 |
| The Kosciuszko Foundation Inc., New York, NY | $ 9,500.00 |
| The Polish-Slovak Apostolate of the Archdiocese of Newark, NJ | $ 750.00 |
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ | $ 1,500.00 |
| Wianek Polish Folk Dance Company, Inc., Middle Village, NY | $ 1,000.00 |
| Worldwide Foundation for Credit Unions | $ 1,000.00 |
| Z.Herbert Polish Supplementary School of Long Island, NY | $ 1,500.00 |
| Razem | $227,240 |
Przyznane dotacje za rok 2013
| Nazwa Organizacji | Kwota dotacji przyznanych w bieżącym roku na dzień 31/12/2013 |
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL | $ 3,500.00 |
| American Cancer Society | $ 5,000.00 |
| Blessed John Paul II Parish, Perth Amboy, NJ | $ 2,000.00 |
| Centennial Gun & Bow Club, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY | $ 1,000.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 8,000.00 |
| 24 Circle Szaflary Zwiazku Podhalan, Burbank, IL | $ 250.00 |
| Dobra Polska Szkola, Ridgewood, NY | $ 1,000.00 |
| Forest Park Soccer, Woodhaven, NY | $ 1,000.00 |
| Friends of Cracow, Chicago, IL | $ 500.00 |
| General Pulaski Mem. Parade Comm. Inc., Brooklyn, NY | $ 20,000.00 |
| Henryk Sienkiewicz Polish S. School, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 1,000.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, NJ | $ 2,000.00 |
| Katyn Forest Massacre Memorial Committee, Cranford, NJ | $ 5,642.00 |
| Most Sacred Heart Polish School, Wallington, NJ | $ 1,500.00 |
| NAFCU, Arlington, VA | $ 500.00 |
| National Shrine of Our Lady of Czestochowa | $ 1,000.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 2,000.00 |
| Noble Planners, Middle Village, NY | $ 200.00 |
| Nowodworski Fundation, Purdys, NY | $ 1,000.00 |
| Orleta Children's Dance Ensemble, Chicago, IL | $ 300.00 |
| Our Lady of Czestochowa R.C. Church, Harrison, NJ | $ 500.00 |
| Pilsudski Institute of America, New York, NY | $ 5,500.00 |
| Polish American Congress, Inc. Comm. of Education, New York, NY | $ 500.00 |
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish American Foundation of Connecticut, New Britan, CT | $ 1,000.00 |
| Polish American Heritage Club of Mahopac, Baldwin Place, NY | $ 500.00 |
| Polish American Heritage League, Union, NJ | $ 500.00 |
| Polish American Museum, Port Washington, NY | $ 500.00 |
| Polish American Teachers Association, New York, NY | $ 500.00 |
| Polish American Youth, Inc. | $ 700.00 |
| Polish Apostolate, Newark, NJ | $ 500.00 |
| Polish Assistance Inc., NY | $ 1,000.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 10,500.00 |
| Polish is Beautiful Committee - CDOLC, Jersey City, NJ | $ 500.00 |
| Polish Language Academy, Manchester, NJ | $ 800.00 |
| Polish National Home of Glen Cove, Glen Cove, NY | $ 2,000.00 |
| Polish Sailing Club of NY, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish Saturday School / St.Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 75.00 |
| Polish School of Our Lady of Czestochowa, Doylestown, PA | $ 300.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Clark, NJ | $ 500.00 |
| Polish Scouting Organization, Inc. Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., N.Y. | $ 500.00 |
| Polish Student Organization, New York, NY | $ 500.00 |
| Polish Teachers Assoc. in America, Inc., Downers Grove, IL | $ 1,000.00 |
| Polish Theatre Institute in the USA, Inc., NY | $ 4,500.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 15,108.00 |
| Polish Suppl. School W. Reymont-Bayonne, NJ | $ 700.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.A.Janty-Polczynskiego, Lakewood, NJ | $ 600.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, East Rutherford, NJ | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Piotra Skargi, Elizabeth, NJ | $ 750.00 |
| Polska Szkola przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Bklyn, NY | $ 250.00 |
| Polska Szkola Im.Jana Pawla II, Staten Island, NY | $ 600.00 |
| Polska Szkola im.J.Matejki, N.Barrington, IL | $ 700.00 |
| Polska Sobotnia Szkola im.Jana Kochanowskiego, Chicago, IL | $ 300.00 |
| P.O.M.O.C. Inc., Ridgewood, NY | $ 11,000.00 |
| Ponowa Hunting Club, Bridgeview, IL | $ 500.00 |
| Saint Joseph's Parish, Poughkeepsie, NY | $ 1,000.00 |
| Saint Stanislaus B. & M. Church, New York, NY | $ 500.00 |
| Semper Fidelis, Perth Amboy, NJ | $ 500.00 |
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| S.S. Cyril and Methodius Church | $ 2,000.00 |
| Stal Mielec, New York, NY | $ 500.00 |
| St. Anthony of Padua Church, Jersey City, NJ | $ 400.00 |
| St. Michael's Polish School, Lyndhurst, NJ | $ 250.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church, Staten Island, NY | $ 1,500.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 500.00 |
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 1,833.00 |
| St. Vincent De Paul Pro-Life Homeless, Inc., Brooklyn, NY | $ 250.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 1,500.00 |
| The J. Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| The Kosciuszko Foundation, NY | $ 2,800.00 |
| The Maria Sklodowska Curie P.W.Assoc., Brooklyn, NY | $ 300.00 |
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ | $ 725.00 |
| West Hamilton Beach Fire Department & Ambulance, Howard Beach, NY | $ 1,000.00 |
| World Council of Credit Unions, Inc. | $ 1,000.00 |
| Z.Herbert Polish Supplementary School of Long Island, NY | $ 250.00 |
| Zwiazek Podhalan w Pln.Am./ Polish Highlanders of America, IL | $ 2,250.00 |
| Special Award/ Zenona Maksimiak | $ 50.00 |
| Razem | $150,883 |
Przyznane dotacje za rok 2012
| Nazwa Organizacji | Suma dotacji przyznanych w roku 2012 |
| Akademia Jana Pawla II, South Amboy, NJ (Laptop) | $ 763.77 |
| Associated Polish Home, Philadelphia, PA | $ 500.00 |
| Centennial Gun & Bow Club, Brooklyn, NY | $ 250.00 |
| Central of Polish Organizations, Passaic, NJ | $ 150.00 |
| Chicago Intercollegiate Council, Lincolnwood, IL | $ 1,000.00 |
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY | $ 500.00 |
| Chor Hejnal, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY | $ 500.00 |
| Civic Committee of Members of PSFCU, Inc, Arverne, NY | $ 250.00 |
| Credit Union National Association, Madison, WI | $ 500.00 |
| Dobra Polska Szkola, Ridgewood, NY | $ 1,000.00 |
| Drew University Polish Culture Club, Dickson City, PA | $ 300.00 |
| Forest Park Soccer Club Pl, Woodhaven, NY | $ 1,000.00 |
| Fundacja Mlodej Polonii Oddzial w USA, Glen Oaks, NY | $ 500.00 |
| Gen. Pulaski Memor. Parade Committee, Brooklyn, NY | $ 30,000.00 |
| Hanka Hartowicz Productions Filmart, New York, NY | $ 2,000.00 |
| Hejnal Singing Society # 323-PSAA, Brooklyn, NY | $ 200.00 |
| Henryk Sienkiewicz Polish S. School, Brooklyn, NY | $ 1,000.00 |
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY | $ 2,500.00 |
| Illinois Credit Union League, Naperville, IL | $ 500.00 |
| Jan Matejko Polish School, Barrington, IL | $ 300.00 |
| Joseph's Dance Studio, Clifton, N.J. | $ 1,500.00 |
| J.Paul II Suppl. School, Parsippany, NJ | $ 500.00 |
| Jutrzenka # 226-PSAA, Staten Island, NY | $ 250.00 |
| NAFCU , Arlington, VA | $ 500.00 |
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY | $ 5,000.00 |
| Orleta Children's Dance Ensemble of the Polish Scoutng, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Our Lady of Czestochowa Church, Harrison, NJ | $ 500.00 |
| Parish Nursing Interfaith Training and Outreach, Wallington, NJ | $ 1,000.00 |
| Pauline Fathers National Shine of Our Lady of Czestochowa | $ 2,000.00 |
| Pilsudski Institute of America, New York, NY | $ 5,000.00 |
| Polish American Association, Chicago, IL | $ 1,000.00 |
| Polish American Congress Washington Office | $ 300.00 |
| Polish American Congress, Inc., New York, NY | $ 3,000.00 |
| Polish American Fencing School, Elizabeth, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY | $ 500.00 |
| Polish American Heritage League, Union, NJ | $ 3,000.00 |
| Polish American Police Association of NJ | $ 100.00 |
| Polish American Teachers Association, New York, NY | $ 250.00 |
| Polish Army Veterans of America Post 208, South River, NJ | $ 200.00 |
| Polish Children's Heartline, Inc., Clark, NJ | $ 125.00 |
| Polish Clergymen Society, NJ | $ 1,000.00 |
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ | $ 8,900.00 |
| Polish Highlanders Alliance of North America, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Polish National Club of Hempstead, Inc., Hempstead, NY | $ 400.00 |
| Polish Sailing Club of NY, Brooklyn, NY | $ 2,500.00 |
| Polish Scouting Org. Inc. - Podhale Union, Union, NJ | $ 400.00 |
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ | $ 250.00 |
| Polish & Slavic Center, Inc., N.Y. | $ 5,500.00 |
| Polish Student Organization, New York, NY | $ 3,000.00 |
| Polish Teachers Assoc. in America, Inc. Downers Grove, IL | $ 1,000.00 |
| Polish Suppl. School of Adam Mickiewicz, Inc., Passaic, NJ | $ 750.00 |
| Polish Suppl. School Council of America, Dix Hills, NY | $ 7,596.71 |
| Polish Suppl. School of St.Faustinia, Far Rockaway, NY | $ 200.00 |
| Polonia of Long Island, Inc., Copiague, NY | $ 5,500.00 |
| Polska Szkola przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Bklyn, NY | $ 500.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.A.Janty-Polczynskiego, Lakewood, NJ | $ 1,000.00 |
| Polska Szkola Doksztalcajaca im.Kazimierza Pulaskiego, Brooklyn, NY | $ 200.00 |
| Polska Szkola D.Gniazdo # 946 Sokolow Pol., Piscataway, NJ | $ 300.00 |
| Polska Szkola Im.Krolowej sw.Jadwigi, Harwood Heights, IL | $ 200.00 |
| Polska Sobotnia Szkola im.Jana Kochanowskiego, Chicago, IL | $ 1,000.00 |
| POMOC, Ridgewood, NJ | $ 5,000.00 |
| Pulaski Parade Memorial Comm., Inc. Bayonne, NJ | $ 100.00 |
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY | $ 800.00 |
| Stowarzyszenie Podhalan w NJ kolo nr.6 im.K.Przerwy-Tetmajera, Clifton, NJ | $ 200.00 |
| St. Anthony of Padua Church, Jersey City, NJ | $ 500.00 |
| St. Casimir Church, Yonkers, NY | $ 300.00 |
| St. Casimir's Roman Catholic Church, Newark, NJ | $ 400.00 |
| St. Frances De Chantal Church, Brooklyn, NY | $ 1,500.00 |
| St. Joseph's Senior Home, Woodbridge, NJ | $ 3,000.00 |
| St. Maksymilian M.Kolbe, Polish School, Riverhead, NY | $ 500.00 |
| St. Michael's Polish School, Lyndhurst, NJ | $ 250.00 |
| St. Stanislaus Kostka Church, Staten Island, NY | $ 2,000.00 |
| St. Stephen's Roman Catholic Church, Perth Amboy, NJ | $ 1,000.00 |
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ | $ 500.00 |
| Szkola Jezyka Polskiego Im.Jana Kantego, Philadelphia, PA | $ 100.00 |
| The Maria Sklodowska Curie P.W.Assoc., Brooklyn, NY | $ 200.00 |
| The J. Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY | $ 900.00 |
| The North Brooklyn Homeless Task Force | $ 1,000.00 |
| The Polish Inst. of Art & Science, New York, NY | $ 7,000.00 |
| Towarzystwo Ratunkowe Szczurowa Chicago, Franklin Park, IL | $ 400.00 |
| Wawel Song & Dance Group, Chicago, IL | $ 500.00 |
| Visa Gift Card / NAFCU Donations | $ 500.00 |
| Union Public Library, Union, NJ | $ 270.00 |
| United Veterans & Fraternal Organization of Maspeth, Maspeth, NY | $ 100.00 |
| Zwiazek Podhalan w Pln.Am./ Polish Highlanders of America | $ 500.00 |
| Razem | $138,655 |
Przyznane dotacje za rok 2011
| Nazwa organizacji | Kwota dotacji przyznanych w roku 2011 |
| Academic Quality Control, Lemont, IL |
$400
|
| Alliance of Polish Clubs in the USA, Chicago, IL - Polish Constitution Day Parade Committee |
$2,000
|
| American Polish Council of Long Island, Inc. Hempstead, NY |
$1,000
|
| Aria Chorus # 303, Wallington, NJ |
$1,000
|
| Baruch College, New York, NY |
$500
|
| Brooklyn Council Boy Scouts of America, Brooklyn, NY |
$200
|
| Centennial Gun & Bow Club, Brooklyn, NY |
$1,000
|
| Central European Business Assoc.,Inc., New York, NY |
$1,000
|
| Children's Smile Foundation, Maspeth, NY |
$500
|
| Church of Our Lady of Assumption, Copiague, NY |
$1,000
|
| Church of Saint Casmir, Yonkers, NY |
$500
|
| Committee for the Defense of Our Lady of Czestochowa RC, Jersey City, NJ |
$1,000
|
| CULAC/CUPAC, Albany, NY |
$250
|
| Echo Singing Society, Brooklyn, NY |
$800
|
| Educational Polish Corporation, Long Valley, NJ |
$3,000
|
| Fairfield Volunteer Fire Department, Fairfield, NJ |
$200
|
| Filmart Productions, New York, NY |
$3,000
|
| Fr.Kordecki Polish Suppl.School , New York, NY |
$500
|
| Fundacja Dobra Polska Szkola, Ridgewood, NY |
$500
|
| Fundacja Mlodej Polonii Oddzial w USA, Glen Oaks, NY |
$500
|
| General Casmir Pulaski Parade M. C. Bayonne Contingent, Bayonne, NJ |
$500
|
| Gen. Pulaski Memor. Parade Committee, Brooklyn, NY |
$30,000
|
| Greater New York Councils, BSA, New York, NY |
$300
|
| Greenpoint Reformed Church Hunger Program, Brooklyn, NY |
$200
|
| Greenpoint YMCA, Brooklyn, NY |
$1,000
|
| Hejnal Singing Society # 323-PSAA, Brooklyn, NY |
$800
|
| Henryk Sienkiewicz Polish S.School, Brooklyn, NY |
$500
|
| Holy Cross Roman Catholic Church, Maspeth, NY |
$4,000
|
| Holy Rosary Young Men's Club, Inc., Passaic, NJ |
$500
|
| Jan Kochanowski Polish School, Norridge , IL |
$800
|
| Jan Matejko Polish School, Barrlington, IL |
$300
|
| Joseph's Dance Studio, Clifton, N.J. |
$1,500
|
| Jutrzenka # 226-PSAA, Brooklyn, NY |
$800
|
| Komitet Parady Pulaskiego w Ozone Park, Richmond Hill, NY |
$2,000
|
| Little Servant Sister of the Immaculate Conception, Woodbridge, NJ |
$1,000
|
| Maria Sklodowska Curie Foundation, Willowbrook, IL |
$500
|
| NAFCU / Political Administrative Fund, Arlington, VA |
$5,000
|
| Nat. Shrine of Our Lady of Chestochowa, Doylestown, PA |
$6,000
|
| New Jersey Credit Union Foundation, Hightstown, NJ |
$500
|
| New York Dance and Arts Innovations, New York, NY |
$10,000
|
| North Brooklyn Arts, INC, Brooklyn, NY |
$1,000
|
| North Brooklyn Development Corporation, Huron St., Brooklyn, NY |
$1,000
|
| Ocean NJ Team Handball Club, Brick, NJ |
$500
|
| Ocetek Dariusz, St.Augustine, FL |
$300
|
| Oginski Male Choir, Hempstead, NY |
$500
|
| Our Lady of Czestochowa R.C.Church, Harrison, NJ |
$300
|
| Our Lady Mother of Church Polish M., Willow Springs, IL |
$500
|
| Our Lady of Mount Carmel Church, Bayonne, NJ |
$500
|
| Patron Polish-American Educational Association, Clifton, NJ |
$500
|
| Pilsudski Institute of America - New York, NY |
$3,000
|
| Polish American Association, Chicago, IL |
$1,000
|
| Polish American Club of North Jersey, Inc., Paramus, NJ |
$200
|
| Polish American Congress Long Island Division, Floral Park, NY |
$1,000
|
| Polish American Congress Washington, D.C. Division |
$1,000
|
| Polish American Cultural Center Museum, Philadelphia, PA |
$500
|
| Polish American Folk Dance, Brooklyn, NY |
$1,200
|
| Polish American Heritage Club of Mahopac, Carmel, NY |
$2,000
|
| Polish American Heritage League, New Providence, NJ |
$5,000
|
| Polish - American Home, Bayonne, NJ |
$300
|
| Polish American Humanistic Academy, Schaumburg, IL |
$300
|
| Polish American Soccer Assoc., Garfield, NJ |
$1,200
|
| Polish American Teachers Association, New York, NY |
$1,000
|
| Polish Army Vets. Ass'n of A. Inc., New York, NY |
$100
|
| Polish Assistance, Inc (Polska Bratnia Pomoc), New York, NY |
$500
|
| Polish Clergymen's Society, Bayonne, NJ |
$200
|
| Polish Culture Club at St.John's University, Jamaica, NY |
$750
|
| Polish Cultural Foundation, Clark, NJ |
$10,700
|
| Polish Dance School Maki, Columbus, NJ |
$1,000
|
| Polish Fishing and Hunting Club, Des Plaines, IL |
$250
|
| Polish Friends of Copiague Inc. |
$5,000
|
| Polish Gift Of Life, Inc., Alberston, NY |
$2,750
|
| Polish Highlanders Alliance of North America |
$5,000
|
| Polish Language Academy, Manchester, NJ |
$1,200
|
| Polish Language School, Bound Brook, NJ |
$1,000
|
| Polish Sailing Club of NY, Brooklyn, NY |
$2,500
|
| Polish School of Jagiellonians, Inc., Parsippany, NJ |
$300
|
| Polish Scouting Organization, Inc. (Brooklyn) |
$1,200
|
| Polish Scouting Org. Inc. - Podhale Union, (H.Boguniewicz), NJ |
$1,500
|
| Polish & Slavic Center, Inc., N.Y. |
$25,000
|
| Polish Student Organization - NY |
$3,500
|
| Polish Suppl. School Council of America-Dix Hills, NY |
$1,200
|
| Polish Suppl. School General K. Pulaski, Brooklyn, NY |
$1,400
|
| Polish Suppl. School of M. Konopnicka-Newel Str., Brooklyn, NY |
$4,000
|
| Polish Suppl. School W. Reymont-Bayonne, NJ |
$300
|
| Polish Theatre Institute in the USA |
$5,000
|
| Polonia Technica, New York, NY |
$5,000
|
| Polonijna Inicjatywa Rodzin Katynskich, New York, NY |
$1,000
|
| Polska Running Team, USA, Dover Plains, NY |
$500
|
| Polska Sobotnia Szkola im.Jana Kochanowskiego, Chicago, IL |
$190
|
| Polska Szkola D.IM.Piotra Skargi, Elizabeth, NJ |
$1,000
|
| Polska Szkola im.Sw.Faustyny w Ozone Park, NY |
$2,500
|
| Polska Szkola przy parafii M.B. Czestochowskiej I Sw.Kazimierza, Bklyn, NY |
$3,000
|
| Polska Szkola w Trenton przy parafii Sw.Jadwigii, Trenton, NJ. |
$400
|
| Polska Szkola Sobotnia Im.M.Konopnickiej, Yonkers, NY |
$500
|
| P.O.M.O.C , Maspeth, NY |
$5,000
|
| Pope John Paul II Discussion Club, New York, NY |
$200
|
| ProLife Homeless, Brooklyn, NY |
$2,000
|
| Ridgewood YMCA, NY |
$750
|
| Rutgers Polish Club, New Brunswick, NJ |
$1,200
|
| Sacred Heart Parish, Palos Hills, IL |
$500
|
| Slavic Arts Ensemble, Inc., Brooklyn, NY |
$3,000
|
| Stal Mielec, New York, NY |
$3,740
|
| St. Anthony of Padua Church, Jersey City, NJ |
$1,000
|
| St. Camillus Church, Chicago, IL |
$200
|
| St. Ferdinand Parish-Smolensk Fund, Chicago, IL |
$5,000
|
| St. Frances De Chantal Church, Brooklyn, NY |
$1,000
|
| St. Jane de Chantal Parish, Chicago, IL |
$300
|
| St. Joseph's Senior Home, Woodbridge, NJ |
$3,000
|
| Stowarzyszenie Polakow Ogniwo, Trenton, NJ |
$200
|
| St.Philip the Apostle Church, Clifton, NJ |
$500
|
| St. Theresa of The Child Jesus Christ Church, Linden, NJ |
$1,000
|
| St. Stanislaus Kostka Church, Staten Island, NY |
$2,500
|
| St. Stanislaus Kostka R.C. Church, Humboldt St., Brooklyn, NY |
$9,000
|
| St. Stephen Church - KKD, New York, NY |
$400
|
| Saint Stanislaus B&M Church, New York, NY |
$3,000
|
| St. Stephen's Roman Catholic Church, Perth Amboy, NJ |
$2,700
|
| Sts. Peter & Paul R.C. Church, Great Meadows, NJ |
$300
|
| Sulkowski Sailing, Bronx, NY |
$200
|
| The J.Twardowski Suppl. School in Brooklyn, Inc., Brooklyn, NY |
$400
|
| The Kosciuszko Foundation Inc., New York, NY |
$5,000
|
| The Maria Sklodowska Curie Polish Suppl. School, Irvington, NJ |
$500
|
| The Polish Inst. of Art & Science, New York, NY |
$5,000
|
| The Pulaski Association NYCPD |
$350
|
| THON for P.Zachowicz Participation, State College, PA |
$500
|
| United Veterans & Fraternal Organization of Maspeth, Maspeth, NY |
$200
|
| Wallington Pulaski Memorial Association, Wallington, NJ |
$300
|
| Women Make Movies, Morgan Hill, CA |
$15,000
|
| World Council of Credit Unions, Inc., Madison, WI |
$500
|
| Z.Herbert Polish Supplementary School of Long Island, NY |
$500
|
| Zwiazek Klubow Polskich w USA |
$500
|
| Zwiazek Podhalan w Polnocnej Ameryce, Kolo 24 Szaflary, Chicago, IL |
$500
|
| RAZEM |
$272,230
|
